Zona del Moncayo/Borja -Area of the Moncayo Mountain/Borja
 

       Inscripción  hebrea encontrada en Borja (Moncayo)
esgrafiada sobre yeso

      Hebrew inscription found in Borja (Moncayo)
 


         ze hamakom shel moshe eliashib linaro

     (Traducción*: Este es el sitio de Moshe Eliashiv Linar)
        (Translation: This is Moshe Eliashiv Linar's place)

                                                    * por/by Moshe Benarroch
 
 

Fragmento de cerámica romana en terra sigillata gallica tardía
    estampillada con el candelabro de siete brazos judío
            (Menorah); 2º mitad del siglo V d..C. hallado en Los Quiñones
        (Borja), Museo de Zaragoza

        Fragment of Roman pottery in late terra sigillata gallica,
            stamped with a seven arms candelabrum (Menorah), found in
            Los Quiñones (Borja), Museum of Zaragoza

 Agradecemos al Centro de Estudios Borjanos de la
"Institución Fernando el  Católico"
Diputación de Zaragoza

 la información facilitada por Isidro Aguilera.
    We thank the "Centro de Estudios Borjanos "
Diputación de Zaragoza
(Institución Fernando el Católico) for this information.



 

Asociación Amigos de la Cultura Judía de Tarazona "Moshe de Portella"